THEORETICAL CONSIDERATIONS IN THE COMPARISON OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITH ANTONYMOUS COMPONENTS IN ENGLISH AND KARAKALPAK
Keywords:
phraseological units, phraseological component, antonymous component, idiom, proverbAbstract
The article presents information about the theoretical basis for comparatively studying phraseological units with antonymous components in English and Karakalpak languages. Phraseological units are one form of vocabulary enrichment—multi-word expressions that become cohesive, repeatable language units after partial or total reinterpretation of their component meanings. In reality, almost no language lacks phraseological units.
References
1. Добровольский Д.О. Основы структурно-типологического анализа фразеологии современных германских языков (на материале немецкого, английского и нидерландского языков). Дисс. ... д-ра.филол.наук.: М., 1990. – 334 c.
2. Арсентьева Е.Ф. Русско-английский фразеологический словарь. Издательство «Хэтер», Казань, 1999. – 16 с.
3. Oxford Dictionary of English Idioms. - vol.2. - Oxford: Oxford University Press, 2000. -12-13 p.
4. Словарь американских идиом, /под ред. Адама Маккай. - 2000. – 2 с.